|
Portuguese, Spanish and English with English subtitles Brazil / 2007 / 106 min |
Pacific Cinémathèque (PC) 1131 Howe Street (at Helmcken) |
Producer: Roberto Mader
Screenplay: Roberto Mader
Music: Victor Biglione
The documentary’s title comes from the code name given to the collaboration between South American military governments, which ended up with the kidnapping and murder of thousands of innocent people in the 1970s. This film is a human account of these events, telling the story of state terrorism and, above all, personal stories in the search for justice. Amongst those interviewed are Contreras (Pinochet’s right-hand man), Pinochet Jr. and Hebe de Bonafini (from the Mothers of Plaza de Mayo), as well as other victims and political activists.
Documentário. O título do filme foi o nome dado à cooperação entre militares sul-americanos que culminou com o seqüestro e assassinato de milhares de pessoas e no exílio de muitas outras. A narrativa conta uma história de terrorismo do estado, através de histórias de pessoas e da busca pela justiça. Entre os entrevistados estão o general Manoel Conterás (braço direito de Pinochet), Pinochet Jr., Jarbas Passarinho e Hebe de Bonafini (Madre de Mayo), assim como outros militares, vítimas e ativistas políticos.

