FINDING LLORONA*

English / Spanish / English subtitles
México / Canadá / 2006 / 20 min
06, Sep, 2007 - 9:30 pm
Pacific Cinémathèque
Director: Claudia Medina
Sofia has inherited a profound connection to the Mexican folk music sung by women in her mother’s homeland. Her deepest desire is to move people to tears with her voice, just like her heroes. A once famous ranchera singer teaches Sofia that the only way to sing truthfully is by experiencing her own heartbreak.

Sofía ha heredado una profunda conexión con la música folclórica mexicana cantada por las mujeres de su tierra. Su deseo más profundo es hacer llorar a la gente con su voz, como sus heroínas lo hacen. Alguna vez famosa, una cantante de ranchero le enseña a Sofía que la única forma de cantar honestamente es experimentando en ella misma una desilusión y romper su propio corazón.
*Part of the shorts program Latinos en Canada